Politique de confidentialité de Redboom

Date d'entrée en vigueur : 1 mai 2018

1. Objet

La présente Politique de confidentialité est intégrée en référence dans les Conditions d'utilisation de Redboom (les "Conditions d'utilisation"). Les termes "Redboom" et "Nous" incluent Redboom. La présente Politique de confidentialité explique nos pratiques relatives aux informations en ligne et hors-ligne, le type d'informations que nous recueillons, la façon dont nous avons l'intention d'utiliser, stocker, protéger, divulguer et partager ces informations, et les possibilités pour vous d'en refuser l'utilisation, de corriger ou de modifier ces informations.

2. Portée

La présente Politique de confidentialité s'applique aux données personnelles traitées par Redboom dans le cadre de nos activités, notamment sur les sites Web de Redboom (chacun individuellement un "site"), les applications mobiles, les forums, les blogs et autres offres en ligne et hors-ligne (conjointement à toutes les offres futures en ligne et hors-ligne opérées par ou pour le compte de Redboom, (les "services")). Toutes les personnes dont les responsabilités comprennent le traitement des informations personnelles pour le compte de Redboom doivent protéger ces données conformément à la présente Politique de confidentialité. La présente Politique de confidentialité a pour objectif de répondre aux exigences internationales, notamment celles d'Amérique du Nord, d'Europe, de Turquie, d'Asie-Pacifique et d'autres juridictions.

Lorsque vous consultez, installez ou utilisez les Services, ou que vous y accédez de toute autre manière, vous acceptez la présente Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Redboom, et vous consentez explicitement et en toute connaissance de cause au traitement de vos données personnelles conformément à cette Politique de confidentialité. Veuillez ne pas installer ou utiliser les Services si vous n'acceptez pas la présente Politique de confidentialité ou les Conditions d'utilisation.

Veuillez noter que Redboom n'est pas responsable des actions de tiers, du contenu de leurs sites Web, de l'utilisation des données que vous leur transmettez ou de tout service offert par ceux-ci.

Redboom se réserve le droit de modifier la présente Politique de confidentialité, et votre utilisation continue des Services signifiera que vous acceptez les modifications de cette Politique de confidentialité.

3. Les types de données personnelles que nous recueillons et la façon dont nous les utilisons

Les types de données personnelles que nous recueillons (directement de vous ou de sources tierces) et nos pratiques relatives à la confidentialité dépendent de la nature de votre relation avec Redboom et des exigences des lois en vigueur. Redboom peut recueillir des données personnelles, entre autres, selon les moyens suivants:

Vous pouvez fournir des données personnelles directement à Redboom en interagissant avec les Services, en envoyant des retours d'information sur les Services, en participant aux questionnaires, aux enquêtes ou concours, et aux discussions sur les forums, et en sollicitant des Services ou des informations.

Lorsque vous parcourez les Services, certaines informations passives peuvent également être recueillies sur les pages que vous visitez, notamment par le biais de cookies ou de technologies similaires, tel que décrit ci-dessous.

Les objectifs principaux de la collecte d'informations sont de fournir et d'améliorer nos Services, d'administrer votre utilisation des Services et de vous permettre de bénéficier de nos Services et de naviguer aisément à travers ceux-ci. Nous essayons de recueillir uniquement les données qui sont pertinentes relativement aux objectifs du traitement. Nos moyens pour recueillir les données personnelles et la façon dont nous les utilisons sont décrits ci-dessous.

3.1 Les types de données personnelles que nous recueillons

Redboom recueille des données personnelles relatives à ses clients actuels et anciens, prospects, utilisateurs, visiteurs et invités (collectivement les "Personnes").

3.1.1 Données recueillies depuis des tiers lors de l'installation et de l'utilisation des jeux

Si vous jouez aux jeux ou utilisez les Services sur des applications tierces connectées, ou si vous connectez les Services à toute application tierce telle que Apple, Google, Amazon et/ou depuis un site de réseau social ("SNS", Social Networking Site) tel que Facebook, Redboom peut recevoir certaines informations à votre sujet par le fournisseur de l'application tierce. Les données reçues dépendent de l'application tierce, de vos paramètres de confidentialité et, le cas échéant, des paramètres de confidentialité de vos amis sur cette application tierce

Lorsque vous connectez les Services à travers un SNS, les données que Redboom recueille peuvent comprendre vos nom et prénom, votre numéro d'identification d'utilisateur SNS et/ou votre nom d'utilisateur, votre photo de profil ou son URL, votre position géographique, votre sexe, l'adresse électronique de connexion que vous avez fournie à cette application tierce lorsque vous vous êtes enregistré(e) sur ce SNS, votre tranche d'âge (par exemple, 21 ans ou plus), vos variables locales, la langue de votre application, votre fuseau horaire, et les numéros d'identification d'utilisateur SNS de vos amis qui sont également connectés aux Services.

Lorsque vous utilisez tout Service, jeu ou application sur une plateforme mobile, Redboom peut recueillir et enregistrer certaines informations telles que l'identifiant unique de votre dispositif (permanent / non permanent), le système d'exploitation, la version, le modèle, l'unité centrale, la capacité de mémoire vive et l'espace disque, le type de matériel informatique, les identifiants publicitaires IDFA (Identifier For Advertising) et Advertising ID de votre dispositif, la version de votre système exploitation ("OS"), le nom de votre dispositif, votre identifiant Game Center, et votre position géographique basée sur votre adresse IP (Internet Protocol). Ces informations sont utiles à Redboom pour la résolution de problèmes, et elles aident Redboom à comprendre les tendances d'utilisation.

Dans le cadre du traitement des paiements à travers des tiers, Redboom ne recueille, ne stocke, ni n'utilise aucune information d'identification personnelle comme votre nom, adresse, numéro de carte bancaire, numéro de téléphone ou adresse électronique. Redboom n'a pas accès aux données de votre carte ou de votre compte bancaire. Néanmoins, les processeurs de paiement tiers peuvent partager avec nous des informations non financières relatives à vos achats, telles que les articles achetés, pour traiter vos commandes.

Vous pouvez gérer les informations que Redboom reçoit à votre sujet des applications tierces sur lesquelles vous jouez à nos jeux, comme Facebook, et vous devez suivre les instructions de l'application tierce pour modifier vos paramètres de confidentialité. Vous pouvez également gérer certains aspects de la collecte et de l'utilisation des informations en visitant la page "Paramètres" de votre dispositif mobile et en consultant les autorisations de chaque application.

Si vous accédez à nos Services depuis une application tierce, ou que vous connectez nos Services à une application tierce, vous devez également lire les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de cette application tierce.

3.1.2 Les données que vous nous transmettez directement

Lorsque vous utilisez les Services ou que vous réalisez certaines activités comme créer un compte pour nos jeux, répondre à une enquête, solliciter des services ou des informations, ou nous contacter directement, nous pouvons vous demander de nous fournir l'ensemble ou une partie des types de données suivants:

S'enregistrer pour la création d'un compte. Lorsque vous créez un compte dans nos Services, nous pouvons vous demander de fournir des données personnelles telles que votre nom, votre adresse électronique, votre nom de joueur, votre mot de passe et des informations de profil (telles qu'une photo de profil).

Nous contacter. Nous pouvons vous demander de nous fournir des données personnelles telles que votre adresse électronique, votre numéro de téléphone ou votre adresse postale lorsque vous sollicitez des informations sur nos Services, que vous demandez à recevoir une assistance client ou technique, ou que vous nous contactez pour tout autre motif.

Retours d'information de l'utilisateur. De temps à autre, vous pouvez partager votre opinion sur nos jeux et fournir certaines informations pouvant contenir des données personnelles. Toutes les informations recueillies à travers vos retours d'information nous sont volontairement transmises par vous. Nous pouvons utiliser ces informations pour améliorer nos produits, nos Sites et/ou Services, toujours conformément aux politiques décrites dans les présentes.

Pages de fans, forums et commentaires sur le Site. Redboom est susceptible de publier du contenu sur des pages de fans, des blogs, des messages privés ou des forums communautaires accessibles au public. Vous devez noter que, lorsque vous divulguez des informations sur vous-même sur les pages de fans, blogs, messages privés et forums communautaires de Redboom, le Site recueille les données que vous fournissez dans vos messages, notamment les données personnelles. Si vous postez des informations sur un espace public du Site, ce contenu sera considéré comme "public" et ne sera pas soumis aux protections de la confidentialité détaillées dans les présentes.

Inscription à des concours. Redboom peut parfois organiser des concours.  Nous demandons aux participants de ces concours de fournir des informations de contact (par exemple, une adresse électronique).  Si vous participez à un concours, vos informations de contact peuvent être utilisées pour vous joindre au sujet du concours et à des fins promotionnelles, marketing et commerciales.  Tous les formulaires de participation aux concours offrent aux participants la possibilité de se désabonner des communications non relatives à l'attribution des prix.

3.1.3 Collecte automatique des données

Redboom ou le fournisseur de services agissant pour notre compte tel que Fabric Analytics ou Google Analytics peut stocker des fichiers journaux et utiliser des technologies de traçage comme les cookies, les balises Web et/ou les pixels espions.

Nous pouvons recueillir automatiquement certaines informations à l'aide de technologies au sein de nos Services ou d'autres méthodes d'analyses sur le Web, telles que votre adresse IP (Internet Protocol), les identifiants par cookie, les identifiants publicitaires mobiles, les identifiants de votre dispositif mobile tels que les identifiants IDFA (Identifier For Advertising) et Advertising ID, l'identifiant Game Center, le type d'ordinateur ou de dispositif mobile que vous utilisez, le système d'exploitation, la version, le modèle et le type de matériel informatique de votre dispositif et d'autres identifiants d'appareil qui sont automatiquement attribués à votre ordinateur ou dispositif lorsque vous accédez au Web, le type et la langue du navigateur, le type de matériel informatique, le système d'exploitation, le fournisseur de service Web, les pages Web que vous consultez avant et après avoir utilisé les Services, la date et l'heure de votre visite, le temps passé sur chaque page, les informations relatives aux liens sur lesquels vous cliquez et les pages que vous consultez dans le cadre des Services, et les autres actions réalisées à travers l'utilisation des Services telles que les préférences.

Dans certains cas, nous connecterons ces informations avec votre identifiant de réseau social, l'identifiant de votre dispositif, votre identifiant Game Center ou votre identifiant Advertising ID. Pour plus d'informations sur les technologies de traçage, veuillez vous référer à la section 3.3 de la présente politique de confidentialité.

3.1.4 Informations envoyées à travers les Services

Vous acceptez que Redboom utilise librement le contenu de toute communication envoyée par vous à travers les Services, notamment toute idée, invention, concept, technique ou savoir-faire divulgué dans les présentes, à toutes fins, y compris le développement, la fabrication et/ou la publicité des Services. Redboom ne divulguera pas votre nom ni ne rendra public le fait que vous nous avez envoyé des informations ou autre contenu sauf si:

(a) vous nous donnez l'autorisation de le faire;

(b) nous vous notifions préalablement que les informations ou autres contenus que vous avez envoyés à un secteur particulier du Service vont être publiés ou utilisés de toute autre manière avec votre nom apposé dessus; ou

(c) nous y sommes contraints par la loi.

3.1.5 Réseaux publicitaires

Redboom peut présenter des publicités au sein des Services. Les annonceurs peuvent recueillir et utiliser des informations à votre sujet telles que:

la performance et les données contextuelles des jeux telles que les activités de vos sessions de jeu;

des données agrégées et/ou dont l'identité a été supprimée et qui ne sont pas sensées identifier précisément un utilisateur;

des informations techniques telles que l'identifiant du dispositif, l'identifiant publicitaire et l'adresse IP.

Les réseaux publicitaires peuvent utiliser ces informations pour vous offrir des publicités ciblées ou basées sur vos centres d'intérêt.

3.1.6 Widgets des réseaux sociaux

Les Services comprennent des fonctionnalités de réseaux sociaux telles que les boutons Facebook et Twitter et des widgets tels que le bouton "Partager" ou les mini-programmes interactifs qui s'exécutent dans les Services. Ces fonctionnalités peuvent collecter votre adresse IP ou l'adresse de la page que vous consultez au sein des Services, et installer un cookie pour permettre à la fonctionnalité de s'exécuter correctement. Les fonctionnalités de réseaux sociaux et les widgets sont hébergés soit par un tiers soit directement dans les Services. Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par la politique de confidentialité de la société qui les offre.

Afin de vous protéger contre de tels transferts de données vers les fournisseurs de réseaux sociaux, nous appliquons des mesures de protection techniques ("solution en 2 clics"). Ceci vous permet d'accepter les transferts de données vers les fournisseurs de réseaux sociaux correspondants au cas par cas ou de manière permanente si vous activez le bouton de partage respectif. Vous pouvez vous retirer d'un accord permanent à tout moment.

3.2 La façon dont nous utilisons vos données

Nos objectifs principaux dans l'utilisation des données que nous recueillons et que nous stockons sont d'offrir une meilleure expérience de jeu, de vous fournir les Services, d'améliorer ces Services, de vous contacter, de réaliser des activités de recherche et de marketing, et de créer des rapports pour usage interne. Nous stockons les données sur des serveurs aux États-Unis à travers les services Web d'Amazon, et nous pouvons stocker les données sur des serveurs, des technologies Cloud et des équipements dans d'autres pays.

Nous recueillons, stockons, utilisons et traitons les données personnelles à différentes fins commerciales, notamment:

Fournir les services ou les informations demandés

Redboom peut utiliser les informations à votre sujet pour traiter les demandes de Service, notamment afin de:

exécuter, améliorer et optimiser nos jeux et autres Services;

créer des comptes de jeu et permettre aux utilisateurs de jouer à nos jeux;

personnaliser nos Services, comprendre nos utilisateurs et les préférences de nos utilisateurs afin d'enrichir l'expérience utilisateur et le divertissement dans l'utilisation de nos Services, et d'améliorer l'expérience de nos utilisateurs;

fournir un accès à certains domaines et certaines fonctionnalités de nos Services;

vous informer au sujet des mises à jour des jeux, des nouveaux produits et des offres promotionnelles;

envoyer les informations associées, notamment les confirmations, la documentation technique, les mises à jour, les alertes de sécurité et les messages d'assistance et d'administration;

permettre aux joueurs de communiquer les uns avec les autres dans les jeux et sur nos comptes de réseaux sociaux;

répondre à vos commentaires et à vos demandes, et offrir des services d'assistance à la clientèle;

prévenir les activités potentiellement interdites ou illégales et protéger nos joueurs;

mesurer l'intérêt porté à nos Services;

assurer un contrôle interne de la qualité; et

vérifier l'identité des personnes.

Vous informer au sujet de nos jeux, de nos produits et de nos services

Redboom peut utiliser vos données personnelles pour vous fournir des informations au sujet des offres, des produits et des services pouvant vous intéresser, notamment les nouveaux jeux, contenus ou Services. Redboom peut vous fournir ces informations à travers des offres internes aux jeux, des notifications Push et Facebook, des publicités en ligne et hors-ligne ou des e-mails, conformément à la loi en vigueur, notamment afin de:

vous fournir des informations publicitaires, marketing et promotionnelles;

personnaliser le contenu, les publicités et les offres;

vous envoyer des notifications au sujet des produits et des services, ou au sujet des offres et événements spéciaux à venir pouvant vous intéresser;

vous envoyer des notifications au sujet des récompenses, des enquêtes, des concours ou autres activités promotionnelles ou événements sponsorisés ou gérés par nous ou nos partenaires commerciaux;

À tout moment, vous pouvez décider de cesser de recevoir ces informations en cliquant sur le lien de désabonnement fourni dans tous les e-mails promotionnels, en désactivant les notifications de votre dispositif mobile ou dans les paramètres SNS, ou en envoyant un e-mail à support@redboom.net, gratuitement.

Envoyer des notifications Push

Redboom peut occasionnellement vous envoyer des notifications Push via les applications mobiles de Redboom pour vous avertir des mises à jour et des scores élevés, et d'autres notifications relatives aux services qui peuvent vous importer. Vous pouvez à tout moment choisir de ne plus recevoir ce type de messages en les désactivant dans les paramètres de votre dispositif.

Utiliser des données agrégées et anonymes

Nous pouvons utiliser vos données personnelles et autres informations à votre sujet pour créer des données agrégées et anonymisées, telles que les informations démographiques et géographiques dont l'identité a été supprimée, les informations relatives à l'ordinateur ou le dispositif à partir duquel vous accédez à nos Services, ou d'autres analyses que nous créons. Les données agrégées et anonymisées sont utilisées pour plusieurs motifs, notamment la mesure de l'intérêt porté par les visiteurs pour différentes parties ou fonctionnalités de nos Services ou l'utilisation de celles-ci. Les données agrégées et anonymisées ne sont pas des données personnelles, et nous pouvons les utiliser de différentes façons, notamment à des fins de recherche, d'analyses internes et d'analyses de données, et dans tout autre but autorisé par la loi. Nous pouvons partager ces informations au sein de Redboom et avec des tiers, dans le but de remplir nos objectifs ou les leurs, sous forme anonymisée ou agrégée de façon à empêcher quiconque de vous identifier.

Offrir des Services à travers les dispositifs mobiles

De temps à autre, nous offrons des Services spécialement conçus pour être compatibles avec les dispositifs mobiles, et à utiliser sur ces derniers. Nous recueillons certaines données que votre dispositif mobile envoie lorsque vous utilisez ces Services, comme l'identifiant du dispositif, les paramètres de l'utilisateur, les données de position géographique, l'opérateur de téléphonie mobile, et le système d'exploitation de votre appareil. Les versions mobiles de nos jeux peuvent nécessiter la connexion de l'utilisateur à l'aide d'un Compte. Dans ce cas, les informations relatives à l'utilisation des versions mobiles de nos jeux peuvent être associées aux comptes.

3.3 Cookies, pixels espions, balises Web, données analytiques et publicités ciblées ou basées sur les centres d'intérêt

Nous pouvons, de même que les tiers fournissant du contenu, de la publicité et autres fonctionnalités dans nos Services, utiliser des cookies, des pixels espions ainsi que d'autres technologies (les "Technologies") pour recueillir automatiquement les informations à travers les Services. Nous utilisons des Technologies qui sont généralement de petits fichiers de données placés sur votre ordinateur, tablette, téléphone portable et autres dispositifs (nommés collectivement un "dispositif") qui nous permettent d'enregistrer certains éléments d'informations à chaque fois que vous consultez nos sites, Services, applications, messageries et outils et que vous interagissez avec ceux-ci, et pour vous reconnaître à travers ces dispositifs.

Cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte placés dans les navigateurs des ordinateurs des visiteurs pour enregistrer leurs préférences. La plupart des navigateurs vous permettent de bloquer et de supprimer les cookies. Néanmoins, si vous faites cela, le Site peut ne pas fonctionner correctement.

Pixels espions / balises Web. Un pixel espion (également nommé balise Web) est une portion de code intégrée à un site qui recueille des données relatives à l'implication d'un utilisateur sur cette page Web. L'utilisation d'un pixel nous permet d'enregistrer, par exemple, le fait qu'un utilisateur a consulté une page Web particulière ou a cliqué sur une publicité particulière.

Widgets des réseaux sociaux: Notre site Web comprend des fonctionnalités de réseaux sociaux tels que le bouton "J'aime" de Facebook et LinkedIn (qui peut inclure des widgets tels que le bouton de partage et autres mini-programmes interactifs). Ces fonctionnalités peuvent recueillir votre adresse IP ou l'adresse de la page que vous consultez sur notre site, et installer un cookie pour permettre à la fonctionnalité de s'exécuter correctement. Ces fonctionnalités de réseaux sociaux sont hébergées soit par un tiers soit directement sur notre site Web. Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par la politique de confidentialité de la société qui les offre.

Analyses. Nous pouvons également utiliser Google Analytics, Google Analytics Demographics et des rapports sur l'intérêt porté afin de recueillir les données relatives au comportement des visiteurs et les données démographiques des visiteurs dans certains de nos Services, et pour développer les contenus de site Web. Les données analytiques ne sont pas associées à vos données personnelles. Les informations générées par Google Analytics au sujet de l'utilisation, y compris l'adresse IP actuelle mais tronquée de l'utilisateur, sont transmises à un serveur Google aux États-Unis pour y être stockées. Comme nous avons activé l'anonymisation IP, votre adresse IP est tronquée par Google dans un État membre de l'Union européenne ou un État membre de l'Espace économique européen avant d'être transférée aux États-Unis. Pour plus d'informations sur Google Analytics, veuillez consulter www.google.com/policies/privacy/partners/. Vous pouvez refuser la collecte et le traitement par Google des données générées par votre utilisation des Services sur la page http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Notre utilisation de ces Technologies entre dans les catégories générales suivantes:

Nécessaires aux opérations. Nous pouvons utiliser des cookies, des balises Web et d'autres technologies similaires nécessaires au fonctionnement de nos sites, services, applications et outils. Cela comprend les technologies qui vous permettent d'accéder à nos sites, services, applications et outils; qui sont nécessaires pour identifier les comportements non-conformes sur les sites, pour prévenir les activités frauduleuses et pour améliorer la sécurité.

Liées à la performance. Nous pouvons utiliser des cookies, des balises Web et d'autres technologies similaires pour évaluer la performance de nos sites Web, applications, services et outils, notamment dans le cadre de nos pratiques analytiques afin de comprendre comment nos visiteurs utilisent nos sites Web;

Liées aux fonctionnalités. Nous pouvons utiliser des cookies, des balises Web ou d'autres technologies similaires nous permettant de vous offrir des fonctionnalités améliorées lorsque vous accédez à nos sites, services, applications ou outils, et que vous les utilisez. Cela peut comprendre le fait de vous identifier lorsque vous vous connectez à nos sites et d'assurer un suivi de vos préférences spécifiées, de vos centres d'intérêt ou des articles précédemment consultés afin d'améliorer la présentation des contenus de nos sites;

Liées à la publicité ou au ciblage. Nous pouvons utiliser des cookies et des balises Web internes ou de tiers pour offrir des contenus, notamment des publicités pertinentes selon vos centres d'intérêt, sur nos sites ou sur les sites tiers. Cela comprend l'utilisation de technologies permettant de comprendre l'utilité pour vous des publicités et des contenus vous ayant été proposés, comme le fait que vous ayez ou non cliqué sur une publicité.

Si vous souhaitez refuser l'utilisation des technologies que nous employons sur nos sites, services, applications ou outils, vous pouvez les bloquer, les supprimer ou les désactiver, en fonction des actions autorisées par votre navigateur ou votre dispositif.

Refuser le traçage par cookies

Vous pouvez paramétrer votre navigateur Web afin d'être prévenu(e) des tentatives d'installation de cookies sur votre ordinateur ou de limiter le type de cookies que vous autorisez. Les cookies Flash fonctionnent différemment des cookies de navigateur, et les outils de gestion des cookies disponibles dans votre navigateur Web peuvent ne pas les supprimer.

Notez que si vous désactivez les cookies, vous pourriez perdre certaines fonctionnalités de nos Services, car les cookies sont nécessaires au suivi et à l'amélioration de vos activités de jeu.

3.4 Sites Web tiers, plateformes de réseaux sociaux et kits de développement de logiciels

Le site peut contenir des liens vers d'autres sites Web, et d'autres sites Web peuvent faire référence ou être liés à notre site ou autres Services. Ces autres domaines et sites Web ne sont pas sous notre contrôle; nous ne les soutenons pas, nous ne les vérifions pas, nous ne les approuvons pas, et nous ne sommes pas responsables des pratiques en matière de confidentialité de tels sites Web ou applications. Nous encourageons nos utilisateurs à lire les politiques de confidentialité de chacun des sites Web et applications avec lesquels ils interagissent. La consultation de ces autres sites Web ou applications est donc sous votre entière responsabilité.

Les Services de Redboom peuvent comprendre des blogs, des forums communautaires ou des fonctionnalités de messagerie privée accessibles au public. Le Site et nos autres Services peuvent également contenir des liens et des fonctionnalités interactives avec plusieurs plateformes de réseaux sociaux (par exemple, les widgets). Si vous utilisez déjà ces plateformes, leurs cookies peuvent être installés sur votre dispositif lorsque vous utilisez notre Site ou autres Services. Vous devez savoir que les données personnelles que vous incluez ou transmettez volontairement en ligne sur un blog, une salle de chat ou une plateforme de réseau social accessibles au public ou sur tout autre espace en ligne, ou que vous partagez sur un forum ouvert, peuvent être visualisées et utilisées par d'autres personnes sans aucune restriction. Nous sommes dans l'incapacité de contrôler de telles utilisations de vos données lorsque vous interagissez avec les plateformes de réseaux sociaux, et en utilisant de tels services, vous assumez le risque que les données personnelles que vous divulguez puissent être visualisées et utilisées par des tiers de différentes façons.

3.5 Traitement des paiements tiers

À travers nos Services, nous pouvons vendre des articles virtuels ou des marchandises. Lorsque vous réalisez des achats à travers nos Services, nous traitons vos paiements par le biais d'une application tierce, notamment Apple App Store, Google Play App Store, Amazon App Store (conjointement à toute application similaire, les "Boutiques d'applications") et les sites de réseaux sociaux ("SNS", Social Networking Sites) tels que Facebook. L'application tierce peut recueillir certaines de vos données financières afin de traiter le paiement pour le compte de Redboom, notamment votre nom, votre adresse électronique, votre adresse postale et autres données de facturation. Les boutiques d'applications ne partagent pas avec nous les données que vous avez fournies.

4. La façon dont nous pouvons divulguer vos données

Sites Web tiers, plateformes de réseaux sociaux et kits de développement de logiciels

Nous pouvons partager vos données tel que cela est décrit dans la présente Politique de confidentialité (pour offrir les Services conjointement avec nos fournisseurs de services tiers; pour répondre aux obligations légales; pour protéger et défendre nos droits et notre propriété) ou avec votre consentement.

Fournisseurs de services. Nous pouvons partager toutes les données que nous recevons avec des fournisseurs de services. Les types de fournisseurs de services (traitement) à qui nous confions les données personnelles comprennent les fournisseurs de services des domaines suivants:

(i) prestation de services informatiques et services associés;

(ii) prestations liées aux données et aux services que vous avez sollicités;

(iii) traitement des paiements;

(iv) activités de services à la clientèle; et (v) en lien avec la prestation des Services. Redboom a conclu avec les fournisseurs de services les contrats appropriés, qui leur interdisent d'utiliser ou de partager les données personnelles, sauf lorsque cela est nécessaire pour réaliser les services contractuels pour notre compte ou pour répondre aux exigences légales en vigueur.

Partenaires commerciaux. Redboom peut partager les données personnelles avec nos partenaires commerciaux et leurs filiales, pour répondre à nos objectifs commerciaux internes et à ceux de nos filiales, ou pour vous offrir les Services que vous avez sollicités. Redboom peut également fournir des données personnelles aux partenaires commerciaux avec qui nous pouvons conjointement offrir des produits ou des Services. Dans ce cas, les noms de nos partenaires commerciaux apparaîtront avec celui de Redboom. Redboom exige à nos filiales et à nos partenaires commerciaux un accord par écrit concernant le respect de la confidentialité et de la sécurité des données personnelles qu'ils conservent pour notre compte et la non-utilisation de ces données à des fins autres que celles pour lesquelles Redboom les leur a fournies.

Divulgation aux amis et aux autres utilisateurs.  Nos Services vous encouragent à interagir avec les autres joueurs. Si vous jouez à nos jeux à travers un réseau social ou que vous vous connectez à travers un réseau social (par exemple, Facebook Connect), vos amis sur ce réseau social verront votre nom, votre photo de profil et la description de vos activités de jeu. De la même manière, les autres joueurs, qu'ils soient ou non vos amis sur le réseau social, pourront accéder à la description de vos activités de jeu, communiquer avec vous au sein de nos Services si vous utilisez la fonctionnalité de chat de nos jeux, et consulter votre profil de jeu, qui peut comprendre votre nom ou un "nom de jeu" et votre photo de profil. Dans certains cas, votre photo de profil peut révéler votre identifiant de réseau social ou votre identifiant de joueur, et un accès à un identifiant de réseau social ou à un identifiant de joueur peut permettre aux autres joueurs de consulter les informations publiques associées à votre profil de réseau social correspondant ou à votre compte de jeu. De surcroît, le contenu que vous publiez peut être affiché dans la fonctionnalité de chat des Jeux. Nous ne sommes pas responsables des pratiques en matière de confidentialité des autres utilisateurs qui visualiseront et utiliseront les informations publiées.

Marketing – Publicité ciblée ou basée sur les centres d'intérêt et marketing tiers. À travers nos services, Redboom peut permettre à des partenaires publicitaires tiers d'installer des outils de traçage (par exemple, des cookies) pour recueillir les données suivantes au sein de nos services:

données de performance (comme le nombre de clics sur une publicité);

certaines données techniques (par exemple, les adresses IP, les identifiants de dispositifs non permanents tels que les identifiants publicitaires, les identifiants de dispositifs permanents dont l'identité a été supprimée tels que les identifiants Android hachés);

votre identifiant de réseau social;

autres données contextuelles relatives à vos jeux (par exemple, votre niveau et la durée de vos sessions) et;

données de pseudonymes, données non identifiables directement (par exemple, nom et version du système d'exploitation, modèle du dispositif, horodatage).

Ces partenaires publicitaires peuvent utiliser ces informations (et les informations similaires recueillies sur d'autres sites Web) pour mesurer l'efficacité des publicités par rapport à l'objectif de vous fournir des publicités ciblées au sujet de nos jeux au sein de leurs réseaux. Cette pratique est communément nommée "publicité ciblée ou basée sur les centres d'intérêt". Nous pouvons permettre l'accès à d'autres données recueillies par les Services pour faciliter la transmission des informations qui peuvent vous être utiles, pertinentes, précieuses ou d'un quelconque intérêt.

Divulgation pour nous protéger et protéger les autres (ex: divulgations requises par la loi et similaires). Nous pouvons accéder à vos données personnelles, aux autres informations de votre compte et à son contenu, les conserver et les divulguer si nous considérons que cela est obligatoire ou approprié pour:

(i) répondre aux exigences d'application de la loi ou aux demandes relatives à la sécurité nationale et aux processus légaux, tels que l'ordonnance d'un tribunal ou une assignation à comparaître;

(ii) répondre à vos demandes;

(iii) protéger vos droits, votre propriété ou votre sécurité, ainsi que les nôtres et ceux des autres;

(iv) appliquer les politiques et contrats de Redboom;

(v) récupérer les montants dus à Redboom;

(vi) lorsque nous considérons que la divulgation est nécessaire ou appropriée pour prévenir les dommages corporels ou les pertes financières ou en lien avec une enquête ou des poursuites judiciaires relatives à des activités illégales suspectées ou avérées; ou

(vii) si nous considérons, en toute bonne foi, que la divulgation est nécessaire ou conseillée, pour toute autre raison.

De plus, de temps à autre, les fichiers journaux du serveur peuvent être révisés pour des raisons de sécurité; par exemple, pour détecter des activités non autorisées sur les Services. Dans ce cas, les fichiers journaux du serveur contenant des adresses IP peuvent être partagés avec les organes chargés de l'application des lois afin qu'ils puissent identifier les utilisateurs associés à leur enquête sur les activités non autorisées.

Fusion, vente et autres transferts d'actifs. Dans le cas où nous soyons impliqués dans une fusion, une acquisition, un audit financier approfondi, une réorganisation, une faillite, un séquestre, la vente d'actifs de la société, ou la transmission des services à un autre fournisseur, vos données pourraient être vendues ou transférées dans le cadre d'une telle transaction, conformément à la législation et/ou aux termes du contrat. Dans une telle éventualité, Redboom s'efforcera d'ordonner au bénéficiaire d'utiliser les données personnelles de façon cohérente avec la Politique de confidentialité en vigueur au moment de la collecte de ces données personnelles.

5. Transfert international

Toutes les données personnelles recueillies à travers Redboom ou par celui-ci peuvent être stockées n'importe où dans le monde, notamment, et sans s'y limiter, en Turquie, aux États-Unis, dans l'Union européenne, dans le Cloud, sur nos serveurs, sur les serveurs de nos filiales ou les serveurs de nos fournisseurs de services. Lorsque nous transférons vos données à l'international nous prenons des mesures raisonnables pour nous assurer que vos données personnelles sont traitées de manière sécurisée, conformément à la législation et de la façon que nous décrivons ici. Veuillez noter que la législation varie d'une juridiction à l'autre, et que les lois relatives à la confidentialité en vigueur dans les lieux où vos données sont transférées, stockées, utilisées ou traitées peuvent donc être différentes des lois relatives à la confidentialité en vigueur dans le lieu où vous résidez.

En fournissant des informations à Redboom, vous consentez au stockage de vos données personnelles dans ces lieux.

Si vous utilisez nos Services depuis l'Union européenne ou d'autres régions possédant des lois sur la collecte et l'utilisation des données, veuillez noter que vous consentez au transfert de vos données en Turquie et aux États-Unis et au traitement international de vos données.

En choisissant de consulter le Site, d'utiliser les Services et de nous fournir des données de toute autre façon, vous acceptez que toute contestation relative à la confidentialité ou aux termes de la présente Politique de confidentialité sera régie par les lois de Turquie, et que l'arbitrage des différends survenant en lien avec Redboom ou le Site se fera conformément aux Conditions d'utilisation.

6. Refus (Droit de restriction des traitements)

Vous avez le droit de refuser certains usages et certaines divulgations de vos données personnelles. Lorsque vous avez accepté que Redboom traite vos données personnelles ou vos données personnelles confidentielles, il vous est possible de revenir sur ce consentement à tout moment et refuser les traitements futurs en envoyant une demande d'assistance interne au jeu ou en contactant support@redboom.net. Même si vous exprimez votre refus, nous pouvons toujours recueillir et utiliser des données anonymisées et non personnelles relatives à vos activités dans nos Services.

Veuillez également noter que certains enregistrements, par exemple les enregistrements relatifs aux paiements ou aux services à la clientèle, seront réalisés à des fins légales et comptables. Si vous avez envoyé ou publié du contenu sur les Services, nous pourrions ne pas être en mesure de le supprimer.

Communication par e-mail

Si vous recevez un e-mail non désiré de notre part, vous pouvez utiliser le lien de désabonnement que vous trouverez au bas de cet e-mail pour refuser de recevoir d'autres e-mails. Nous traiterons votre demande dans un délai raisonnable à compter de sa réception. Notez que vous continuerez de recevoir des e-mails relatifs aux transactions liées aux produits et Services que vous avez sollicités.

Dispositifs mobiles

Redboom peut occasionnellement vous envoyer des notifications Push par le biais de nos applications mobiles au sujet des mises à jour de jeux, des scores élevés et d'autres informations qui peuvent vous intéresser. Vous pouvez à tout moment choisir de ne plus recevoir ce type de messages en modifiant les paramètres de votre dispositif mobile. Redboom peut également recueillir des informations basées sur votre position géographique si vous utilisez nos applications mobiles. Vous pouvez refuser cette collecte de données en modifiant les paramètres de votre dispositif mobile.

Cookies et publicité ciblée ou basée sur les centres d'intérêt

Comme indiqué ci-avant, vous pouvez bloquer ou restreindre l'installation de cookies sur votre ordinateur ou les supprimer de votre navigateur en définissant vos préférences de navigateur Web. Pour en savoir plus sur les cookies Flash et gérer ces derniers, consultez le site Web Adobe et réalisez des modifications dans le Panneau des paramètres de confidentialité mondiaux.

Le secteur de la publicité en ligne fournit également des sites Web depuis lesquels vous pouvez refuser de recevoir des publicités ciblées de nos partenaires de données et de nos autres partenaires publicitaires participant aux programmes d'autoréglementation. Vous pouvez accéder à ces sites Web, et en savoir plus sur la publicité ciblée, les choix et la confidentialité des clients, sur les pages Network Advertising Initiative Consumer Opt-Out Page, ou sur les pages Your Online Choices et Digital Advertising Alliance Opt-Out Page for U.S.-based advertising. Vous pouvez également choisir de vous exclure de Google Analytics ici. Veuillez noter que ces outils de refus sont offerts par des tiers, et que Redboom ne régit ni ne contrôle ces outils ou les choix que les annonceurs et les autres tiers fournissent à travers ces outils.

Sur les dispositifs mobiles, vous pouvez réinitialiser les "identifiants publicitaires" (tels qu'un IDFA) depuis la page des paramètres du dispositif mobile, ce qui empêchera l'utilisation continue des données comportementales existantes associées aux "identifiants publicitaires" antérieurs. En outre, en fonction du fournisseur de plateforme (Apple ou Google par exemple), vous pouvez éventuellement télécharger des applications telles que l'application "AppChoices" de Digital Advertising Alliance, qui vous permettent de contrôler la collecte et l'utilisation des données des applications croisées pour les publicités personnalisées. Tout comme les outils de refus mentionnés ci-avant pour le Web, ces outils de refus sont offerts par des tiers, et Redboom ne régit ni ne contrôle ces outils ou les choix que les annonceurs et les autres tiers fournissent à travers ces outils.

Pour énoncer les choses clairement, que vous utilisiez nos outils de refus ou ceux du secteur en ligne, ces options de refus basées sur les cookies doivent être gérées sur chaque dispositif et navigateur que vous souhaitez exclure. Par exemple, si vous avez paramétré l'exclusion du navigateur de votre ordinateur, cette exclusion ne sera pas effective sur votre dispositif mobile.

7. Droits d'accès, de rectification, de suppression et de restriction

Vous avez le droit de demander l'accès à vos données personnelles, leur rectification, leur suppression ou la restriction de leur traitement, le droit de vous opposer et le droit à la portabilité des données.

Le droit général de vous opposer s'applique à tous les types de traitements décrits dans la présente Politique de confidentialité. Contrairement au droit de vous opposer au traitement à des fins publicitaires directes, nous sommes uniquement tenus de recevoir une opposition si vous énoncez les raisons spécifiques liées à votre situation particulière.

Sinon, dans les cas où la loi en vigueur l'autorise, vous pouvez envoyer une demande d'assistance au sein des Jeux ou envoyer un e-mail à support@redboom.net pour demander l'accès à vos données personnelles détenues par Redboom, les recevoir (transmission), les rectifier, ou en demander la suppression. Veuillez fournir votre nom complet, votre identifiant d'utilisateur, l'adresse électronique associée à votre compte, et une description détaillée de votre demande de données. Ce type de demandes est traité conformément aux lois en vigueur.

Bien que Redboom s'efforce en toute bonne foi de fournir aux personnes un accès à leurs données personnelles, dans certaines circonstances, Redboom est dans l'incapacité de fournir cet accès, notamment, et sans s'y limiter: lorsque les informations contiennent des privilèges juridiques, qu'elles compromettraient la confidentialité d'autres personnes ou d'autres droits légitimes, lorsque l'ampleur ou le coût d'un tel accès serait disproportionné en comparaison des risques relatifs à la confidentialité de la personne dans la situation en question, ou lorsqu'il s'agit de données commerciales exclusives. Si Redboom détermine que cet accès doit être restreint dans une situation donnée, nous vous fournirons une explication sur les motifs de la décision prise et un interlocuteur pour toute demande supplémentaire. Afin de protéger votre confidentialité, Redboom prendra des mesures commerciales raisonnables pour vérifier votre identité avant de vous céder l'accès à vos données personnelles ou d'y effectuer des modifications.

8. Conservation des données

Redboom conserve les données personnelles recueillies tel que décrit dans la présente Politique de confidentialité durant le temps d'utilisation de nos Services ou durant le temps nécessaire pour remplir l'objectif pour lequel elles ont été recueillies, pour vous offrir nos Services, résoudre les différends, constituer une défense en justice, réaliser des audits, remplir des objectifs commerciaux légitimes, et respecter nos accords et les lois en vigueur.

9. Sécurité de vos données

Les données personnelles que vous fournissez à Redboom sont stockées sur des serveurs situés dans des locaux sécurisés et protégés par des protocoles et des procédures conçus pour garantir une sécurité des données conforme aux normes du secteur, tels que les pare-feu et le chiffrage des données. Cependant, aucun serveur, ordinateur, système ou réseau de communication, ou transmission de données sur le Web ne peut garantir une sécurité à 100 %. Par conséquent, bien que Redboom fasse tout son possible pour protéger vos données, Redboom ne peut assurer ou garantir la sécurité de toute donnée transmise par vous à Redboom ou à travers les Services.

En utilisant les Services ou en nous fournissant des informations, vous acceptez que nous puissions communiquer avec vous par voie électronique sur des questions administratives, de sécurité et de confidentialité relatives à votre utilisation des Services. Si nous décelons une violation de notre système de sécurité, nous pouvons tenter de vous prévenir par voie électronique par le biais d'une notification postée dans les Services ou l'envoi d'un e-mail ou d'une notification Push.

10. Confidentialité des enfants

Nos Services ne s'adressent pas aux enfants de moins de 13 ans, et Redboom ne recueille pas sciemment les données d'identification personnelle des enfants de moins de 13 ans.  Si vous êtes le parent ou le tuteur légal d'un enfant de moins de 13 ans (ou de moins de 16 ans dans certaines juridictions de l'Union européenne) qui utilise nos jeux, veuillez nous contacter à l'adresse support@redboom.net. Nous supprimerons les données personnelles de votre enfant si nous sommes à même de l'identifier, sauf si vous nous donnez votre consentement de manière vérifiable pour que votre enfant continue d'utiliser nos jeux.

11. Réparation / conformité et responsabilité

Pour toute question relative à nos pratiques en matière de confidentialité ou à la présente Politique de confidentialité, veuillez contacter Redboom par e-mail à l'adresse support@redboom.net. Nous traiterons votre demande et tenterons de résoudre promptement tout problème de confidentialité.

12. Modifications de notre Politique de confidentialité et de nos pratiques en matière de confidentialité

Révision de la Politique de confidentialité. Nous pouvons réviser la présente Politique de confidentialité à notre entière discrétion, vous devez donc la relire périodiquement. Si vous continuez à visiter ce Site et à utiliser les services qui vous sont offerts après que de telles modifications aient été réalisées, vous déclarez par la présente accepter ces modifications.

Notification des révisions de la Politique de confidentialité. Dans le cas de modifications substantielles réalisées dans la présente Politique de confidentialité, Redboom vous en avisera par e-mail ou tel que requis par la loi en vigueur. Nous posterons les modifications de la Politique de confidentialité sur cette page Web, et la version révisée entrera en vigueur immédiatement après la publication (ou après notification, le cas échéant). Si vous êtes préoccupé(e) par la façon dont vos données sont utilisées, ajoutez cette page à vos favoris et lisez la présente Politique de confidentialité périodiquement.

Nouvelles utilisations de vos données personnelles. En outre, avant d'utiliser vos données personnelles avec un nouvel objectif que nous n'avez pas autorisé initialement, nous nous efforcerons de vous fournir des informations au sujet du nouvel objectif et de vous donner la possibilité de refuser cette utilisation. Lorsque le consentement de la personne relatif au traitement des données personnelles est requis par la loi ou par le contrat, Redboom s'efforcera de respecter la loi ou le contrat.

13. Droits relatifs à la confidentialité de Californie

L'État de Californie permet aux utilisateurs résidents de la Californie de demander et d'obtenir de nous, une fois par an et gratuitement, une liste des tiers à qui nous avons divulgué leurs données personnelles (le cas échéant) pour leurs objectifs publicitaires directs lors de l'année civile précédente, ainsi que le type de données personnelles divulguées à ces tiers. Redboom ne partage pas les données personnelles avec des tiers pour leurs propres objectifs publicitaires.

14. Informations de contact du gestionnaire des données

Pour toute question relative à nos pratiques en matière de confidentialité ou à la présente Politique de confidentialité, veuillez contacter le directeur de la protection des données de Redboom par e-mail à l'adresse support@redboom.net